Médicament phytothérapeutique

Les capsules A.Vogel ProstaMed sont une préparation phytothérapeutique à base d'extrait lipophile de fruits du palmier nain d'Amérique (sabal) utilisée pour soulager les troubles consécutifs à un début d'hypertrophie de la prostate tels que besoin fréquent d'uriner, miction retardée, pertes postmictionnelles, sensation de n'avoir pas entièrement vidé la vessie et difficultés à uriner.

Si les troubles persistent ou s'aggravent, il est impératif de consulter un médecin.

Aucune limitation d'emploi n'est connue à ce jour. Si le médicament est utilisé conformément à l'usage auquel il est destiné, aucune précaution particulière n'est requise.

Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si vous souffrez d'une autre maladie, vous êtes allergique ou vous prenez déjà d'autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication).

Adultes: prendre 1 capsule par jour après un repas. Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.

Dans des cas exceptionnels, la prise de médicaments contenant de l'extrait de fruits du sabal peut s'accompagner de légers renvois. Si vous remarquez d'autres effets secondaires, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.

Les capsules A.Vogel ProstaMed doivent être conservées à température ambiante (15 - 25° C) et hors de portée des enfants. Les capsules A.Vogel ProstaMed ne doivent pas être utilisées au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient. Les emballages périmés ou non utilisés intégralement doivent être rapportés au pharmacien ou au droguiste, qui se chargera de leur élimination. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.

1 capsule A.Vogel ProstaMed contient: extrait épais de fruits de sabal* (Serenoa repens) 320 mg (DER 9.0–12.0:1), agent d'extraction: éthanol 96% (v/v). *provenant de cultures biologiques contrôlées

54831 (Swissmedic)

En pharmacie et en droguerie, sans ordonnance médicale, en emballages de 30 et 90 capsules.

A.Vogel SA, CH-9325 Roggwil

Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en février 2006 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).