L’efficacité et la sécurité de Zovirax Lip Duo, crème n’ont été que sommairement contrôlées par Swissmedic. L’autorisation de Zovirax Lip Duo, crème repose sur celle de Zoviduo, qui contient les mêmes principes actifs, est autorisé au Danemark et dont l’information a été mise à jour en mai 2021.

Zovirax Lip Duo contient deux principes actifs: l'aciclovir et l'hydrocortisone.

Le principe actif aciclovir inhibe la multiplication du virus responsable des vésicules d'herpès (boutons de fièvre). L'hydrocortisone est un corticoïde d'activité faible qui réduit l'inflammation associée aux boutons de fièvre.

Zovirax Lip Duo, crème est utilisé chez les adultes et les adolescents (dès 12 ans) pour le traitement des signes et des symptômes précoces (comme les picotements, les démangeaisons ou les rougeurs) des boutons de fièvres sur les lèvres et la peau autour des lèvres pour réduire le risque de l'évolution d'un bouton de fièvre en ulcération.

Toutefois si votre bouton de fièvre évolue vers une ulcération, Zovirax Lip Duo réduira le processus de cicatrisation d'environ une demie journée à une journée en comparaison avec une crème sans principes actifs.

Un bouton de fièvre est provoqué par un virus appelé herpes simplex. Le virus provoque des ulcérations et des lésions essentiellement sur les lèvres mais parfois aussi sur d'autres zones du visage. Un bouton de fièvre peut apparaître lorsque le système immunitaire de l'organisme est affaibli (par ex. si vous avez attrapé froid ou avez une autre infection). Le stress, un fort ensoleillement, des températures froides ou les menstruations peuvent aussi déclencher des boutons de fièvre.

Si vos symptômes persistent 5 jours après la fin du traitement, consultez votre médecin.

Zovirax Lip Duo ne doit pas être utilisé:

• si vous êtes allergique aux principes actifs (aciclovir, hydrocortisone), au valaciclovir ou à l'un des excipients selon la composition.
• sur toute infection cutanée autre que les vésicules d'herpès (boutons de fièvre).

Utilisez Zovirax Lip Duo uniquement sur les boutons de fièvre sur vos lèvres ou sur la peau autour des lèvres.

Parlez-en à votre médecin si vous souffrez de boutons de fièvre récurrents pour vérifier si vous n'avez pas d'autres problémes de santé.

Ne pas utiliser Zovirax Lip Duo:

• dans les yeux, dans la bouche, dans le nez ou sur les parties génitales
• pour le traitement d'un herpès génital
• si votre système immunitaire est affaibli (par ex., si vous avez eu une greffe de moelle osseuse ou si vous êtes infecté par le VIH), ou si vous avez eu un diagnostic de diminution de l'immunité
• avec des pansements tels que les sparadraps ou des patchs spéciaux pour boutons de fièvre.

Lavez-vous les mains avant et après application pour éviter d'aggraver votre bouton de fièvre ou de transmettre l'infection à une autre personne.

Ne pas utiliser plus de 5 jours.

Consultez votre médecin en cas de vision trouble ou autres perturbations visuelles (voir aussi «Quels effets secondaires Zovirax Lip Duo peut-il provoquer?»).

Enfants de moins de 12 ans

Ne pas utiliser ce médicament chez les enfants de moins de 12 ans car l'efficacité et la sécurité n'ont pas été étudiées chez les enfants de moins de 12 ans.

Utilisation de Zovirax Lip Duo avec d'autres médicaments

On ne sait pas si l'utilisation concomittante d'autres médicaments affecte l'effet de Zovirax Lip Duo.

Utilisation avec des aliments et boissons

Ne mettez pas la crème juste avant de manger car la crème pourrait alors être avalée par léchage.

L'aptitude à la conduite et l'utilisation de machines

L'utilisation de Zovirax Lip Duo n'a aucune influence sur l'aptitude à la conduite ou l'utilisation de machines.

Zovirax Lip Duo contient de l'alcool cétostéarylique et du propylèneglycol. L'alcool cétostéarylique peut provoquer des irritations cutanées locales (par exemple, dermatite de contact). Le propylèneglycol (E 1520) peut causer des irritations cutanées.

Zovirax Lip Duo contient du laurilsulfate de sodium (E 487). 1 g de crème contient 8 mg de laurilsulfate de sodium correspondant à 0.8%. Le laurilsulfate de sodium peut provoquer des réactions cutanées locales (comme une sensation de piqûre ou de brûlure) ou augmenter les réactions cutanées causées par d'autres produits lorsqu'ils sont appliqués sur la même zone.

Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si

• vous souffrez d'une autre maladie
• vous êtes allergique
• vous prenez déjà d'autres médicaments ou utilisez déjà d'autres médicaments en usage externe (même en automédication!).

Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste avant d'utiliser ce médicament.

Zovirax Lip Duo ne doit pas être utilisé pendant la grossesse ou l'allaitement sauf si votre médecin considère que les bénéfices potentiels sont supérieurs à la possibilité de risques inconnus.

Uniquement destiné à un usage externe.

La posologie recommandée ne doit pas être dépassée.

Adultes et adolescents dès 12 ans:

Appliquez la crème sur la zone affectée 5 fois par jour pendant 5 jours (c.-à-d. toutes les 3 à 4 heures environ à partir de votre réveil, sans utilisation durant la nuit).

Il est recommandé de commencer le traitement aussi tôt que possible, de préférence dès les premiers signes ou symptômes (par ex. picotements, rougeurs ou démangeaisons).

Ne pas utiliser plus de 5 jours. Consultez votre médecin si vos symptômes persistent 5 jours après la fin du traitement.

Mode d'administration

Lavez-vous les mains avant et après application afin d'éviter d'aggraver le bouton de fièvre ou de transmettre l'infection à d'autres personnes.

Si vous développez un ulcère, ne touchez pas l'ulcère plus que nécessaire afin de ne pas propager l'infection à d'autres endroits du corps ou à vos yeux.

Si vous avez utilisé une quantité plus importante de Zovirax Lip Duo que vous n'auriez dû

Si vous avez accidentellement utilisé trop de crème ou si vous en avez avalé, il est peu probable que des effets négatifs apparaissent. Si toutefois vous avez avalé une quantité importante de crème, vous devez contacter votre médecin.

Contactez votre médecin ou le service des urgences si vous avez utilisé plus de Zovirax Lip Duo que ce qui est mentionné dans cette notice ou plus que ce que votre médecin vous a prescrit et que vous vous sentez mal.

Si vous avez oublié d'utiliser Zovirax Lip Duo

Rattrapez l'application dès que vous vous en apercevez et poursuivez le traitement comme d'habitude.

Enfants de moins de 12 ans

Ne pas utiliser ce médicament chez les enfants de moins de 12 ans car l'efficacité et la sécurité n'ont pas été étudiées chez les enfants de moins de 12 ans.

Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.

Comme tous les médicaments, Zovirax Lip Duo peut provoquer des effets secondaires, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.

Arrêtez l'utilisation de ce médicament et contactez immédiatement votre médecin si vous ressentez l'un des symptômes suivants évocateurs d'une réaction allergique (effet secondaire très rare: concerne moins de 1 personne sur 10 000):

• gonflement du visage, de la langue ou de la gorge, pouvant entraîner une difficulté à avaler ou à respirer
• urticaire.

Les effets secondaires suivants sont listés en fonction de la fréquence à laquelle ils peuvent survenir:

Fréquent (concerne 1 à 10 personnes sur 100)

Sécheresse excessive ou desquamation de la peau.

Occasionnel (concerne 1 à 10 personnes sur 1000)

Sensation de brûlure, picotement ou piqûre transitoires peuvent parfois survenir directement après application. Démangeaison.

Rare (concerne 1 à 10 personnes sur 10 000)

Rougeur de la peau, changement de couleur de la peau, éruption cutanée localisée ou irritation de la peau avec démangeaison et sensation de piqûre au site d'application.

Fréquence inconnue (ne peut être estimée sur la base des données disponibles)

Vision trouble (voir aussi «Quelles sont les précautions à observer lors de l'utilisation de Zovirax Lip Duo?»).

Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste. Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d'emballage.

Stabilité

Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.

Délai d'utilisation après ouverture

Durée de conservation après première ouverture du tube: 3 mois.

Ne pas utiliser ce médicament si vous remarquez que la crème a changé d'apparence et/ou de texture.

Ne pas jeter les médicaments au tout-à-l'égout (par ex., ne jeter pas dans les toilettes ou l'évier). Vous pouvez obtenir plus d'informations sur l'élimination des déchets auprès de votre pharmacie ou de votre droguerie. Cela contribue à protéger l'environnement.

Remarques concernant le stockage

Ne pas conserver au-dessus de 25°C. Ne pas conserver au réfrigérateur. Ne pas congeler.

Tenir hors de portée des enfants.

Remarques complémentaires

Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste, qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.

Principes actifs

1 g de crème contient: 50 mg d'aciclovir et 10 mg d'hydrocortisone.

Excipients

Alcool cétostéarylique, acide citrique monohydraté, laurilsulfate de sodium (E 487), myristate d'isopropyle, paraffine liquide, poloxamère 188, propylèneglycol (E 1520), vaseline blanche, hydroxyde de sodium et acide chlorhydrique (pour l'ajustement du pH) et eau purifiée.

Zovirax Lip Duo est une crème blanche à jaunâtre.

Le tube est en aluminium.

68022 (Swissmedic)

En pharmacie et en droguerie, sans ordonnance médicale.

Tube de 2 g de crème.

Haleon Schweiz AG, Risch.

Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en mai 2021 par l'autorité de référence étrangère.

Sans ajout d'informations pertinentes pour la sécurité par Swissmedic: juillet 2021.