Inj Lös 210 mg/1.91ml Fertigpen Fertpen 1.91 ml
Dieses Medikament darf gemäss dem schweizerischen Heilmittelgesetz nur auf Rezept versandt werden
Tezspire Inj Lös 210 mg/1.91ml Fertigpen 1.91 ml
ImportantInformation
Patienteninformation
Swissmedic-genehmigte Patienteninformation
TEZSPIRE® Fertigpen
▼ Dieses Arzneimittel unterliegt einer zusätzlichen Überwachung. Dies ermöglicht eine schnelle Identifizierung neuer Erkenntnisse über die Sicherheit. Sie können dabei helfen, indem Sie Nebenwirkungen melden. Hinweise zur Meldung von Nebenwirkungen, siehe Ende Kapitel «Welche Nebenwirkungen kann TEZSPIRE haben?».
Was ist TEZSPIRE und wann wird es angewendet?
TEZSPIRE ist ein Arzneimittel, das den Wirkstoff Tezepelumab, einen monoklonalen Antikörper, enthält. Ein Antikörper ist ein Eiweissstoff (Protein), der eine bestimmte Zielsubstanz im Körper erkennt und daran bindet. Die Zielsubstanz von Tezepelumab ist ein Protein, das als Thymusstroma-Lymphopoietin (TSLP) bezeichnet wird. TSLP spielt eine Schlüsselrolle bei der Entstehung von Entzündungen in Ihren Atemwegen, die zu den Anzeichen und Symptomen von Asthma führen. Dieses Arzneimittel wirkt, indem es die Aktivität von TSLP blockiert.
TEZSPIRE wird zusätzlich mit anderen Asthma-Arzneimitteln zur Inhalation zur Behandlung von schwerem Asthma bei Erwachsenen angewendet, wenn die Krankheit mit den aktuell verschriebenen Asthma-Arzneimitteln nicht ausreichend behandelt werden kann.
TEZSPIRE kann die Anzahl der Asthmaanfälle, die Sie erleiden, reduzieren, Ihnen das Atmen erleichtern und Ihre Asthmasymptome lindern.
Auf Verschreibung des Arztes oder der Ärztin.
Wann darf TEZSPIRE nicht angewendet werden?
TEZSPIRE darf nicht angewendet werden, wenn Sie allergisch gegen Tezepelumab oder einen der darin enthaltenen Hilfsstoffe sind. Fragen Sie bei Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin nach, wenn dies auf Sie zutrifft, oder wenn Sie sich nicht sicher sind.
Wann ist bei der Anwendung von TEZSPIRE Vorsicht geboten?
Vor Beginn Ihrer Behandlung mit TEZSPIRE
TEZSPIRE ist kein Notfallmedikament. Verwenden Sie es nicht zur Behandlung von akuten Asthmaanfällen.
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin,
- wenn sich Ihr Asthma während der Behandlung mit TEZSPIRE nicht bessert oder es sich verschlimmert.
- wenn bei Ihnen Anzeichen einer allergischen Reaktion aufgetreten sind. Arzneimittel wie TEZSPIRE können bei manchen Menschen möglicherweise allergische Reaktionen hervorrufen. Die Anzeichen können unterschiedlich sein, unter anderem Atemprobleme, Nesselsucht und Hautauschlag. Wenn Sie solche Anzeichen bemerken, wenden Sie sich unverzüglich an Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin darüber, wie Sie frühe Anzeichen einer Allergie erkennen und wie Sie mit Reaktionen umgehen können, wenn diese auftreten.
- wenn Sie eine parasitäre Infektion haben oder wenn Sie in einer Gegend wohnen oder in eine Region reisen, in der parasitäre Infektionen verbreitet sind. TEZSPIRE kann die Fähigkeit Ihrer Immunabwehr schwächen, bestimmte Arten von parasitären Infektionen zu bekämpfen.
- Wenn Sie unter der Behandlung eine Infektion bekommen. TEZSPIRE kann eine solche Erkrankung verschlimmern.
Achten Sie auf mögliche Symptome eines Herzproblems, wie z. B.:
- Brustschmerzen;
- Kurzatmigkeit;
- allgemeines Gefühl von Unwohlsein, Krankheitsgefühl oder mangelndes Wohlbefinden;
- Schwindel oder Ohnmacht.
Wenn Sie eines dieser Symptome bemerken, sprechen Sie unverzüglich mit Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin.
Kinder und Jugendliche
Dieses Arzneimittel darf nicht an Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren verabreicht werden. Die Sicherheit und Wirksamkeit dieses Arzneimittels in dieser Altersgruppe sind nicht bekannt.
Andere Arzneimittel gegen Asthma
Brechen Sie die Einnahme/Anwendung Ihrer Asthmamedikamente nicht von sich aus ab, nachdem Sie die Behandlung mit TEZSPIRE begonnen haben, da sich Ihr Asthma wieder verschlimmern kann.
Anwendung von TEZSPIRE zusammen mit anderen Arzneimitteln
Bitte beachten Sie, dass diese Hinweise auch für Arzneimittel gelten können, die Sie vor einiger Zeit angewendet haben.
Bitte informieren Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin,
- wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen oder vor kurzem eingenommen haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.
- wenn Sie kürzlich geimpft wurden oder demnächst geimpft werden.
Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen
Es wurde nicht untersucht, ob sich TEZSPIRE auf Ihre Verkehrstüchtigkeit und Ihre Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen auswirkt.
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, wenn Sie
- an anderen Krankheiten leiden,
- Allergien haben oder
- andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen
Darf TEZSPIRE während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?
Schwangerschaft
Sprechen Sie vor Beginn Ihrer Behandlung mit TEZSPIRE mit Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin, wenn Sie schwanger sind oder vermuten, schwanger zu sein, oder wenn Sie beabsichtigen, schwanger zu werden. Wenden Sie TEZSPIRE nur auf Anweisung Ihres Arztes bzw. Ihrer Ärztin an. Es ist nicht bekannt, ob TEZSPIRE Ihrem ungeborenen Kind schaden kann.
Stillzeit
Wenn Sie stillen, sprechen Sie vor Beginn Ihrer Behandlung mit TEZSPIRE mit Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin. TEZSPIRE kann möglicherweise in die Muttermilch übergehen. Ihr Arzt bzw. Ihre Ärztin wird mit Ihnen besprechen, ob Sie die Behandlung mit TEZSPIRE absetzen sollten, während Sie stillen, oder ob Sie das Stillen beenden sollten.
Wie verwenden Sie TEZSPIRE?
Wenden Sie TEZSPIRE immer genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers bzw. Ihrer Ärztin oder Apothekerin an. Falls Sie Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin.
Erwachsene
TEZSPIRE wird als Injektion unter die Haut (subkutan) verabreicht. Die empfohlene Dosis beträgt 1 Fertigpen alle 4 Wochen.
Ihr Arzt bzw. Ihre Ärztin wird entscheiden, ob Sie die Injektion selbst vornehmen können oder ob Ihre betreuende Person dies für Sie tun kann. Wenn dies der Fall ist, erhalten Sie oder Ihre betreuende Person eine Schulung über die richtige Vorbereitung und Injektion von TEZSPIRE.
Bevor Sie TEZSPIRE selbst injizieren, lesen Sie die «Gebrauchsanweisung» für den Fertigpen mit TEZSPIRE aufmerksam. Tun Sie dies jedes Mal, wenn Sie eine weitere Injektion erhalten. Es könnten neue Informationen vorliegen.
Geben Sie den Fertigpen mit TEZSPIRE nicht weiter und verwenden Sie den Fertigpen nur einmal.
Wenn Sie die Anwendung von TEZSPIRE vergessen haben
Wenn Sie vergessen haben, eine Dosis zu injizieren, holen Sie die Verabreichung der Dosis so bald wie möglich nach. Verabreichen Sie sich die nächste Injektion am geplanten Tag. Falls Sie erst dann bemerken, dass Sie eine Dosis vergessen haben, wenn es Zeit für die nächste Dosis ist, verabreichen Sie sich einfach die nächste fällige Dosis wie geplant. Verabreichen Sie sich keine doppelte Dosis.
Wenn Sie die Anwendung von TEZSPIRE beenden
Beenden Sie die Anwendung von TEZSPIRE nicht ohne vorherige Rücksprache mit Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin. Die Unterbrechung oder das Absetzen der Behandlung mit TEZSPIRE kann dazu führen, dass Ihre Asthmasymptome und ihre Asthmaanfälle erneut auftreten.
Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung von TEZSPIRE haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin.
Ändern Sie nicht von sich aus die verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker bzw. mit Ihrer Ärztin oder Apothekerin.
Welche Nebenwirkungen kann TEZSPIRE haben?
Häufig (betrifft 1 bis 10 von 100 Anwendern)
Rachenentzündung, Reaktion an der Einstichstelle (z.B. Rötung, Schwellung, Schmerzen), Gelenkschmerzen, Hautausschlag.
Häufigkeit nicht bekannt (kann aus den verfügbaren Daten nicht abgeschätzt werden)
Schwere allergische Reaktionen (Symptome können eine Schwellung im Mund- und Rachenbereich, starker Schwindel und Atemnot sein).
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Was ist ferner zu beachten?
Haltbarkeit
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Lagerungshinweis
Im Kühlschrank (2-8°C) lagern.
TEZSPIRE kann in der Originalverpackung für maximal 30 Tage bei Raumtemperatur (20-25°C) aufbewahrt werden. Wenn TEZSPIRE Raumtemperatur erreicht hat, das Arzneimittel nicht mehr zurück in den Kühlschrank legen. TEZSPIRE, das länger als 30 Tage bei Raumtemperatur gelagert wurde, sollte sicher entsorgt werden.
In der Originalverpackung aufbewahren, um den Inhalt vor Licht zu schützen.
Nicht einfrieren. Nicht schütteln. Keiner Hitze aussetzen.
Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
Weitere Hinweise
Verwenden Sie dieses Arzneimittel nicht mehr, wenn es fallen gelassen oder beschädigt wurde oder wenn das Sicherheitssiegel der Verpackung gebrochen ist.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
Was ist in TEZSPIRE enthalten?
TEZSPIRE ist eine klare bis opaleszente, farblose bis gelbliche Lösung.
Wirkstoffe
Tezepelumab. Jeder Einmal-Fertigpen enthält 210 mg Tezepelumab in 1,91 ml Lösung.
Hilfsstoffe
Die sonstigen Bestandteile sind Essigsäure 99 %, Prolin, Polysorbat 80, Natriumhydroxid und Wasser für Injektionszwecke.
Zulassungsnummer
69080 (Swissmedic)
Wo erhalten Sie TEZSPIRE? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken nur gegen ärztliche Verschreibung.
TEZSPIRE Injektionslösung im Fertigpen: Packung mit 1 Fertigpen zum Einmalgebrauch [B]
Zulassungsinhaberin
AstraZeneca AG, 6340 Baar
Diese Packungsbeilage wurde im Mai 2023 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.
Gebrauchsanweisung
TEZSPIRE 210 mg Injektionslösung, Fertigpen
Diese Gebrauchsanweisung enthält Informationen darüber, wie TEZSPIRE injiziert wird.
Bevor Sie Ihren Fertigpen mit TEZSPIRE anwenden, sollte Ihr Arzt oder Ihre Ärztin Ihnen oder der Sie betreuenden Person zeigen, wie das Arzneimittel richtig angewendet wird.
Lesen Sie diese «Gebrauchsanweisung», bevor Sie mit der Anwendung Ihres TEZSPIRE Fertigpens beginnen, und jedes Mal, wenn die Verschreibung erneuert wird. Es könnten neue Informationen vorliegen. Diese Informationen sollten nicht das Gespräch mit Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin über Ihre Erkrankung und Ihre Behandlung ersetzen.
Falls Sie oder die Sie betreuende Person Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Ihre Ärztin.
Wichtige Informationen, die Sie vor der Injektion von TEZSPIRE kennen müssen | |
Den TEZSPIRE Fertigpen nicht verwenden,
| Den Fertigpen nicht schütteln. Den Fertigpen nicht weitergeben oder mehr als einmal verwenden. Den Fertigpen keiner Hitze aussetzen. |
Wenn einer der oben genannten Punkte eingetreten ist, entsorgen Sie den Fertigpen in einem durchstichsicheren Behälter und verwenden Sie einen neuen TEZSPIRE Fertigpen. Jeder TEZSPIRE Fertigpen enthält 1 Dosis von TEZSPIRE, die nur einmal verwendet werden darf. |
Ihr TEZSPIRE Fertigpen
Entfernen Sie die Kappe erst im Schritt 6 dieser Anwendungshinweise, wenn Sie bereit sind, TEZSPIRE zu injizieren.
Vorbereitung der Injektion von TEZSPIRE Schritt 1 – Legen Sie die benötigten Materialien bereit | ||
| ||
Schritt 2 – Bereiten Sie die Anwendung Ihres TEZSPIRE Fertigpens vor | ||
Lassen Sie TEZSPIRE für etwa 60 Minuten oder länger (bis zu höchstens 30 Tage) auf Raumtemperatur (20-25°C) aufwärmen, bevor Sie die Injektion verabreichen. Bewahren Sie den Fertigpen in der Originalverpackung auf, um den Inhalt vor Licht zu schützen. Erwärmen Sie den Fertigpen nicht auf irgendeine andere Weise. Erwärmen Sie ihn zum Beispiel nicht in der Mikrowelle, in heissem Wasser oder indem Sie ihn in die Sonne oder in die Nähe anderer Wärmequellen legen. | ||
Legen Sie TEZSPIRE nicht wieder zurück in den Kühlschrank, nachdem es Raumtemperatur erreicht hat. Entsorgen Sie TEZSPIRE, wenn es länger als 30 Tage bei Raumtemperatur aufbewahrt wurde. Entfernen Sie die Kappe erst im Schritt 6. | ||
Schritt 3 – Entnehmen Sie den Fertigpen aus der Packung und kontrollieren Sie den Fertigpen | ||
Greifen Sie den Fertigpen in der Mitte, um den Fertigpen aus der Packung zu nehmen. Überprüfen Sie den Fertigpen auf Beschädigungen. Verwenden Sie den Fertigpen nicht, wenn er beschädigt ist. Überprüfen Sie das Verfalldatum auf dem Fertigpen. Verwenden Sie den Fertigpen nicht, wenn das Verfalldatum abgelaufen ist. Überprüfen Sie die Flüssigkeit durch das Sichtfenster. Die Lösung sollte klar und farblos bis gelblich sein. Injizieren Sie TEZSPIRE nicht, wenn die Flüssigkeit trübe oder verfärbt ist oder wenn sie grosse Partikel enthält. Die Lösung kann kleine Luftblasen enthalten. Das ist normal. Sie müssen nichts weiter tun. | ||
Injektion von TEZSPIRE Schritt 4 – Wählen Sie eine Injektionsstelle aus | ||
Wenn Sie sich die Injektion selbst verabreichen, ist die empfohlene Injektionsstelle die Vorderseite eines Oberschenkels oder der Unterbauch (das Abdomen). Verabreichen Sie sich nicht selbst eine Injektion in den Arm. Eine betreuende Person kann die Injektion in den Oberarm, Oberschenkel oder Unterbauch verabreichen. Wählen Sie für jede Injektion eine andere Stelle, die mindestens 3 cm von der letzten Injektionsstelle entfernt ist. Verabreichen Sie die Injektion nicht:
| ||
Schritt 5 – Waschen Sie die Hände und reinigen Sie die Injektionsstelle | ||
Waschen Sie sich die Hände gründlich mit Wasser und Seife. Reinigen Sie die Injektionsstelle mit einem Alkoholtupfer in kreisenden Bewegungen. Lassen Sie die Haut an der Luft trocknen. Berühren Sie den gereinigten Bereich nicht mehr, bevor Sie die Injektion verabreichen. Trocknen Sie den gereinigten Hautbereich nicht durch Fächern oder Pusten. | ||
Schritt 6 – Ziehen Sie die Kappe ab | ||
Entfernen Sie die Kappe erst, wenn Sie zur Injektion bereit sind. Halten Sie den Fertigpen mit einer Hand und ziehen Sie die Kappe vorsichtig mit der anderen Hand gerade ab. Legen Sie die Kappe zur späteren Entsorgung beiseite. Der orangefarbene Nadelschutz liegt jetzt frei. Der orangefarbene Nadelschutz verhindert, dass Sie die Nadel berühren. Berühren Sie die Nadel nicht und drücken Sie nicht mit dem Finger auf den orangefarbenen Nadelschutz. Setzen Sie die Kappe nicht wieder auf den Fertigpen. Dies könnte dazu führen, dass die Injektion zu früh ausgelöst oder die Nadel beschädigt wird. | ||
Schritt 7 – Injizieren Sie TEZSPIRE | ||
Befolgen Sie die Anweisungen Ihres Arztes oder Ihrer Ärztin zur Durchführung der Injektion. Sie können entweder an der Injektionsstelle vorsichtig eine Hautfalte abheben oder die Injektion ohne das Abheben einer Hautfalte durchführen. Injizieren Sie TEZSPIRE, indem Sie die Schritte in den Abbildungen a, b, c und d befolgen. Bei der Injektion hören Sie ein erstes Klicken, das Ihnen signalisiert, dass die Injektion begonnen hat. Drücken Sie den Fertigpen 15 Sekunden lang auf die Haut, bis Sie das zweite Klicken hören. Verändern Sie die Position des Fertigpens nicht mehr, nachdem die Injektion begonnen hat. | ||
Schritt 8 – Überprüfen Sie das Sichtfenster | ||
Überprüfen Sie das Sichtfenster und vergewissern Sie sich, dass die gesamte Arzneimitteldosis injiziert wurde. Wenn die orangefarbene Kolbenstange nicht das gesamte Sichtfenster ausfüllt, haben Sie möglicherweise nicht die vollständige Dosis erhalten. Wenn dies der Fall ist oder andere Probleme auftreten, wenden Sie sich an Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin. | ||
Schritt 9 – Überprüfen Sie die Injektionsstelle | ||
Eventuell ist an der Einstichstelle etwas Blut oder Flüssigkeit zu sehen. Das ist normal. Drücken Sie einen Wattebausch oder ein Stück Verbandgaze leicht auf die Injektionsstelle, bis die Blutung aufgehört hat. Reiben Sie nicht an der Injektionsstelle. Falls erforderlich, decken Sie die Injektionsstelle mit einem kleinen Pflaster ab. | ||
Entsorgung von TEZSPIRE Schritt 10 – Entsorgen Sie den gebrauchten Fertigpen sicher | ||
Jeder Fertigpen enthält eine Einzeldosis von TEZSPIRE und darf nicht nochmals verwendet werden. Setzen Sie die Kappe nicht wieder auf den Fertigpen. Entsorgen Sie den gebrauchten Fertigpen und die Kappe sofort nach der Anwendung in einem Behälter für Injektionsmaterial. Entsorgen Sie das restliche Verbrauchsmaterial im Haushaltsabfall. Entsorgen Sie den Fertigpen nicht im Haushaltsabfall. |