ImportantInformation
Informazione destinata ai pazienti
Informazione destinata ai pazienti approvata da Swissmedic
Bulboid®
Che cos'è Bulboid e quando si usa?
Le supposte Bulboid contengono il 98% di glicerina pura. Quest'ultima forma una pellicola liscia sulle pareti intestinali e provoca, mediante assorbimento d'acqua dal retto, l'ammorbidimento delle feci indurite. Ciò stimola anche il movimento peristaltico nel tratto intestinale superiore. L'evacuazione delle feci avviene poco dopo la somministrazione.
Le supposte alla glicerina Bulboid vengono impiegate in caso di indurimento delle feci e della conseguente costipazione del tratto intestinale inferiore. Le supposte Bulboid facilitano inoltre la defecazione in caso di ispessimento delle feci e dopo interventi chirurgici; sono inoltre indicate come lassativo durante la gravidanza, il puerperio e l'allattamento.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Dovreste consultare il medico se soffrite di costipazione cronica.
Quando non si può usare Bulboid?
In caso di ipersensibilità nei confronti di uno dei componenti, non somministrare il medicamento.
Quando è richiesta prudenza nell’uso di Bulboid?
Quando si usa il medicamento come prescritto nessuna precauzione speciale è necessaria.
Questo medicamento contiene meno di 1 mmol (23 mg) di sodio per 1 supposta per lattanti e bambini o 1 supposta per adulti, cioè essenzialmente «senza sodio».
Informi il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere, nel caso in cui
▪soffre di altre malattie,
▪soffre di allergie o
▪assume altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa!) o li applica esternamente.
Si può usare Bulboid durante la gravidanza o l’allattamento?
In base alle esperienze fatte finora, non sono noti rischi per il bambino se il medicamento è usato correttamente. Tuttavia non sono ancora state compiute indagini scientifiche sistematiche.
Bulboid può essere somministrato durante la gravidanza e l'allattamento. Si consiglia tuttavia di chiedere al medico prima dell'uso.
Come usare Bulboid?
In caso di necessità, rimuovere la supposta dall'involucro e inserirla nell'apertura anale.
Adulti e bambini a partire da 12 anni: 1 supposta di Bulboid per adulti.
Lattanti e bambini fino a 12 anni: 1 supposta di Bulboid per lattanti e bambini.
L'effetto si manifesta dopo pochi minuti; non è necessario che la supposta si sciolga completamente. Dopo aver inserito la supposta, si consiglia di ritardare leggermente l'evacuazione, per consentire alla glicerina di agire per qualche tempo sulle feci indurite.
Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritta dal suo medico. Se ritiene che l'azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico, al suo farmacista o al suo droghiere.
Quali effetti collaterali può avere Bulboid?
Con la somministrazione di Bulboid si possono avere i seguenti effetti collaterali:
l'uso prolungato può provocare irritazione dell'apertura anale. Le supposte Bulboid non sono indicate per un uso giornaliero continuato.
Se osserva effetti collaterali qui non descritti dovrebbe informare il vostro medico, farmacista o droghiere.
Di che altro occorre tener conto?
Il medicamento non dev'essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sulla confezione.
Le supposte possono essere incolori o leggermente colorate di giallo; ciò non incide minimamente sull'efficacia e la tolleranza a questo prodotto.
Indicazione di stoccaggio
Conservare a temperatura ambiente (15-25°C).
Conservare fuori dalla portata dei bambini.
Ulteriori indicazioni
Il medico, il farmacista o il droghiere, che sono in possesso di un'informazione professionale dettagliata, possono darle ulteriori informazioni.
Cosa contiene Bulboid?
Supposte per lattanti e bambini
1 supposta contiene:
Principio attivo
glicerina 878 mg (E 422).
Sostanze ausiliarie
Dimeticone, sodio carbonato decaidrato corresp. sodio 4.8 mg, acido stearico e acqua purificata.
Supposte per adulti
1 supposta contiene:
Principio attivo
glicerina 1756 mg (E 422).
Sostanze ausiliarie
Dimeticone, sodio carbonato decaidrato corresp. sodio 9.6 mg, acido stearico e acqua purificata.
Numero dell’omologazione
15440 (Swissmedic).
Dove è ottenibile Bulboid? Quali confezioni sono disponibili?
In farmacia e drogheria, senza prescrizione medica.
Confezioni da 10 supposte per lattanti e bambini; confezioni da 10 e 100 supposte per adulti.
Titolare dell’omologazione
Melisana AG, 8004 Zurigo.
Questo foglietto illustrativo è stato controllato l'ultima volta nel dicembre 2004 dall'autorità competente in materia di medicamenti (Swissmedic).