Medicamento fitoterapeutico

Valverde Rilassamento, compresse film-rivestite contiene estratti secchi di erba di passiflora, di radici di valeriana, di foglie di melissa e di radici di cavolaccio. Secondo la tradizione, a queste piante medicinali di provata efficacia viene attribuito un effetto calmante. La standardizzazione di questo medicamento fitoterapeutico garantisce una qualità costante.

Valverde Rilassamento, compresse film-rivestite si usa in caso di tensione nervosa che si manifesta sotto forma di irrequietezza, disturbi digestivi nervosi di tipo di crampi e irritabilità aumentata come pure in caso di paura degli esami.

Se i suoi problemi persistono per più di un mese, chieda l'aiuta del medico.

Questo preparato è indicato anche per i diabetici.

Valverde Rilassamento, compresse film-rivestite non deve essere usato in caso di ipersensibilità conosciuta ad uno dei componenti (vedi «Cosa contiene Valverde Rilassamento, compresse film-rivestite?»).

Dei danni al fegato molto rari, ma in parte gravi sono stati constatati in relazione ad un preparato contenente un determinato estratto di cavolaccio (estratto in CO₂). Però un effetto nocivo sul fegato non può essere escluso nemmeno per l'estratto alcolico di cavolaccio utilizzato in Valverde Rilassamento, compresse film-rivestite. Perciò, in presenza di un danno al fegato esistente si sconsiglia per principio l'assunzione di medicamenti contenenti cavolaccio. Stanchezza insolita, debolezza o inappetenza e diminuzione di peso non voluta; colorazione gialla della congiuntiva degli occhi o della pelle, urina scura o feci scolorite possono essere indizi di un danno al fegato. Se si manifestassero dei sintomi di questo genere bisogna smettere subito di prendere Valverde Rilassamento, compresse film-rivestite e consultare senza indugio un medico.

Non è raccomandato l'uso di questo medicamento nei bambini di età inferiore ai 6 anni.

Informi il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere nel caso in cui

• soffra di altre malattie
• soffra di allergie o
• assume altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa!).

In base alle esperienze fatte finora, non sono noti rischi per il bambino se il medicamento è usato correttamente. Tuttavia, non sono mai stati eseguite indagini scientifiche sistematiche. Per prudenza dovrebbe rinunciare nella misura del possibile ad assumere medicamenti durante la gravidanza e il periodo d'allattamento o chiedere consiglio al suo medico, al suo farmacista o al suo droghiere.

Adulti e bambini a partire da 6 anni: 3 volte al giorno 1 compressa film-rivestita, dopo dei pasti, con un po' di liquido.

L'uso e la sicurezza di Valverde Rilassamento, compresse film-rivestite nei bambini di età inferiore ai 6 anni finora non sono stati esaminati.

Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritta dal suo medico. Se ritiene che l'azione del medica mento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico, al suo farmacista o al suo droghiere.

In seguito all'assunzione di Valverde Rilassamento, compresse film-rivestite possono essere osservati i seguenti effetti collaterali:

In casi rari reazioni allergiche (p.es. reazioni cutanee). In questi casi bisogna interrompere il trattamento e consultare un medico.

Dei danni al fegato molto rari, ma in parte gravi sono stati constatati in relazione ad un preparato contenente un determinato estratto di cavolaccio (estratto in CO₂). Però un effetto nocivo sul fegato non può essere escluso nemmeno per l'estratto alcolico di cavolaccio utilizzato in Valverde Rilassamento, compresse film-rivestite. Vedi sotto «Quando non si può assumere Valverde Rilassamento, compresse film-rivestite e quando la sua somministrazione richiede prudenza?». Se osserva effetti collaterali qui non descritti, dovrebbe informare il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere.

I medicamenti devono essere conservati fuori dalla portata dei bambini. La preparazione dev'essere conservata a temperatura ambiente (15-25 °C) e nell'imballaggio originale (protetto dall'umidità). Il medicamento non deve essere utilizzato oltre la data indicata con «Exp.» sul contenitore. Il medico, il farmacista o il droghiere possono darle ulteriori informazioni.

1 compressa film-rivestita contiene: 90 mg d'estratto secco di radici di cavolaccio (DER 7-14:1, mezzo d'estrazione: etanolo 90% m/m), 90 mg d'estratto secco d'erba di passiflora (DER 3-6:1, mezzo d'estrazione: etanolo 50% m/m), 90 mg d'estratto secco di radici di valeriana (DER 4-6:1, mezzo d'estrazione: metanolo 45% m/m) e 60 mg d'estratto secco di foglie di melissa (DER 2,5-3,9:1, mezzo d'estrazione: etanolo 20% m/m).

Questo preparato contiene inoltre i coloranti giallo di chinolino (E 104) e blu indigotina (E 132) ed oltre sostanze ausiliarie.

47718 (Swissmedic).

In farmacia e in drogheria senza prescrizione medica.

Confezioni da 20 e da 60 compresse film-rivestite.

Sidroga AG, 4310 Rheinfelden.

Questo foglietto illustrativo è stato controllato l'ultima volta nel maggio 2007 dall'autorità competente in materia di medicamenti (Swissmedic).