Medicamento fitoterapeutico

GRANUFINK Vescica viene usato tradizionalmente, una volta escluse malattie gravi sotto il profilo medico, per alleviare i sintomi alle vie urinarie inferiori causati dall'iperattività o dall'incontinenza (ad es. perdita involontaria di piccole quantità di urina, urgenza della minzione o minzione frequente).

L'uso di questo medicamento nel settore di applicazione citato si basa esclusivamente sui principi dell' uso tradizionale.

Consultare il suo medico se durante l'uso del medicamento si manifestano i seguenti sintomi:

• vede del sangue nell'urina,
• le viene la febbre,
• ha dolore durante la minzione,
• ha una ritenzione dell'urina.

Se sente che il suo stato di salute peggiora, informi il medico.

GRANUFINK Vescica non deve essere assunto se si è allergici ai suoi principi attivi e/o ad altre piante simili alla zucca (ad es. anguria, zucchini, ecc.), oppure a uno degli altri eccipienti di questo medicamento citati nel paragrafo «Che cosa contiene GRANUFINK Vescica?».

Se i disturbi peggiorano o se durante l'utilizzo di questo medicamento compaiono sintomi quali febbre, crampi o sangue nell'urina, dolori durante la minzione o ritenzione urinaria, si prega di consultare il medico.

Per i bambini e gli adolescenti di età inferiore a 18 anni l'assunzione di GRANUFINK Vescica non è consigliata, perché per questo gruppo di età i disturbi delle vie urinarie inferiori richiedono una diagnosi medica. Per questo gruppo di età l'assunzione di GRANUFINK Vescica può avvenire solo su prescrizione medica.

Finora non sono note interazioni.

Informi il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere, nel caso in cui

• soffre di altre malattie,
• soffre di allergie o
• assume altri medicamenti (anche acquistati di sua iniziativa).

La sicurezza di GRANUFINK Vescica durante la gravidanza e l'allattamento non è stata esaminata. L'assunzione non è consigliata, se non sotto controllo medico.

Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritta dal suo medico. Se ritiene che l'azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico, al suo farmacista o al suo droghiere. L'assunzione di GRANUFINK Vescica non è consigliata per i pazienti di età inferiore a 18 anni.

Adulti

1 capsula rigida da 3 a 5 volte al giorno, da assumere con una sufficiente quantità di liquidi, preferibilmente prima dei pasti.

In generale l'utilizzo di questo medicamento non è soggetto a limiti di tempo, ma deve essere rivalutato a intervalli regolari. Osservi tutte le avvertenze e le misure precauzionali ai paragrafi «Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?», «Quando non si può assumere GRANUFINK Vescica e quando la sua somministrazione richiede prudenza?».

Se inavvertitamente ha assunto una dose di GRANUFINK Vescica superiore a quella consigliata, possono manifestarsi in forma intensificata gli effetti collaterali menzionati nel paragrafo «Quali effetti collaterali può avere GRANUFINK Vescica?».

Se ha dimenticato di assumere la dose precedente del medicamento, non ne assuma una dose doppia. Assuma la dose successiva al momento previsto, come descritto in questo foglietto illustrativo.

Con l'assunzione di GRANUFINK Vescica possono manifestarsi i seguenti effetti collaterali:

Comune (riguarda da 1 a 10 persone su 100)

• Disturbi gastrointestinali.

Raro (riguarda da 1 a 10 persone su 10'000)

• Reazioni di ipersensibilità (orticaria, edema del viso, shock anafilattico).

Se ha disturbi gastrointestinali o reazioni di ipersensibilità, informi il suo medico in modo che possa stabilire la gravità dei sintomi e decidere i trattamenti eventualmente necessari.

Se osserva effetti collaterali, si rivolga al suo medico, al farmacista o al droghiere soprattutto se si tratta di effetti collaterali non descritti in questo foglietto illustrativo.

Stabilità

Il medicamento non dev'essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sul contenitore.

Indicazione di stoccaggio

Conservare a temperatura ambiente (15-25°C).

Conservare fuori dalla portata dei bambini.

Ulteriori indicazioni

Il medico, il farmacista o il droghiere, che sono in possesso di un'informazione professionale dettagliata, possono darle ulteriori informazioni.

GRANUFINK Vescica sono capsule di gelatina rigida di color marrone rossiccio, confezionate in blister di PVC/Alluminio.

1 capsula rigida contiene:

Principi attivi

400 mg di semi di zucca (Cucurbita pepo L. convar. citrullina l. Greb. var. styriaca l. Greb, semen) e 340 mg di olio di semi di zucca (Cucurbita pepo L. convar. citrullina l. Greb. var. styriaca l. Greb, oleum).

Sostanze ausiliarie

Gelatina, biossido di titanio (E171) e ossido di ferro rosso (E172).

65189 (Swissmedic).

In farmacia e in drogheria senza prescrizione medica.

Confezioni da 50, 100 e 160 capsule rigide.

Perrigo Schweiz AG, Zürich

Questo foglietto illustrativo è stato controllato l'ultima volta nell'agosto 2023 dall'autorità competente in materia di medicamenti (Swissmedic).